Unittest just checks that both `pubs` and `pubs --help` raise a
`SystemExit` exception with error code 0. Due to how argparse
handles the `--help` keyword, this is the best way I could think to
provide test coverage without heavily modifying the parser structure
or the unittest infrastructure.
To ensure the `pubs` matches the behavior of `pubs --help`, it now
raises the same `SystemExit(0)` exception via `sys.exit(0)`. And
in order to catch it in the unittest, I had to modify the
`FakeSystemExit` behavior slightly.